有关五射的三种解释

阿痴

有关五射的三种解释
周礼里面，在保氏掌谏王恶部分，谈到六艺时，射箭叫做“五射”。（《周礼·地官·保氏》：“养国子以道，乃教之六艺：一曰五礼，二曰六乐，三曰五射，四曰五驭，五曰六书，六曰九数）但没说明什么是五射。
汉代的学者郑众，认为，五射指的是：白矢、参连、剡注、襄尺、井仪。但这五个词仍然难解。

差不多同时期的学者贾逵对这5个词做出了自己的解释，他认为：云白矢者，矢在侯而贯侯过，见其鏃白；云参连者，前放一矢，后三矢连续而去也；云剡注者，谓羽头高鏃低而去，剡剡然；云襄尺者，臣与君射，不与君并立，襄（让）君一尺而退；云井仪者，四矢贯侯，如井之容仪也。”

唐代的王琚在他的著作射经里则这么解释五射：
井仪：开弓形，所谓怀中吐月也。
襄尺：襄平也，尺，曲尺也。平其肘，所谓肘上可置杯水也。
白矢：矢白镞至指也。所谓彀率也。
剡注：注指也，以弓弰直指于前，以送矢。剡，锐也，弓弰也，靡其弰。
叁连：矢行急疾而连三也。

谢肃方则认为，周礼中的五射，其实指的是五种射箭的用具。而郑众在西汉列出的五射的这五个词：白矢、参连、剡注、襄尺、井仪，则和使用弩有关。因为西汉的军队中主要装备弩。
他把这五个词和弩的射击要领一一联系起来，果然可以得到比较合理的解释：
叁连：大致就是弩在瞄准的时候的三点一线。
剡注：剡，锋利的意思，在这儿指箭头。意思是用箭头来瞄准。
白矢：指的是白色的定位箭，发在所有的箭之前，用于判断远近落点，以及横风的影响。
襄尺：襄，有抬高的意思，尺，刻度，可以是望山，两个在一起，是调节发射仰角的意思。
井仪：字面意思是看起来像井的样子。谢老认为在这儿是一种瞄准技巧，即，把靶子，或者目标看成一个井字，用井字来把靶子分成九块，中间一块是靶心。如果从上至下，从左至右，把这九块编上数字，123456789.那么中间一块就是5，在距离较远的时候，需要瞄着2，才能击中5，在左侧横风的时候，则需要瞄着1，才比较有把握击中5，总之，这是一种实战中的技

风飞

学习了 阿痴古文功底深厚，能翻成白话么？

c1011

有关五射的三种解释 [复制链接]

看我的解释，
白矢：矢白镞穿透靶子的练习，射草靶，皮靶，铁皮靶，穿透靶皮为露白！
叁连：三连射，一次取三支箭，连续射出，有视频为证！请看我的收藏，最下方
剡注：剡指的是箭，  在平地上画个区域，箭抛射的方式射入，指的是不同高低角度射击的技术。
襄尺：加上标尺射击，传统弓靠感觉，但刚开始，可以用草标，标记等训练。这样你可以迅速熟悉新
         的弓箭，这个训练对军事很有用。
井仪：箭靶分为井字九块，射箭中靶后形成井字形，这个要求箭技术的稳定。


这个是我收藏的快速射箭，三连
http://www.c1011.net/c1011/htm/url/go105920.htm