查看: 6054|回复: 7

纪昌学射(转) [复制链接]

箭射天中

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

电梯直达

楼主

发表于 2013-10-14 19:16:37 |只看该作者 |倒序浏览

纪昌学射
甘蝇，古之善射者，彀弓而兽伏鸟下。弟子名飞卫，学於甘蝇，而巧过其师。纪昌者，又学射於飞卫，飞卫曰：“尔先学不瞬，而后可言射矣。”纪昌归，偃卧其妻之机下，以目承牵挺。三年之后，虽锥末到眦，而不瞬也。以告飞卫，飞卫曰：“未也，必学视而后可。视小如大，视微如著，而后告我。”昌以氂悬虱于牖，南面而望之，旬日之间浸大也；三年之后，如车轮焉。以睹余物，皆丘山也。乃以燕角之弧，朔蓬之竿射之，贯虱之心，而悬不绝。以告飞卫，飞卫高蹈拊膺曰：“汝得之矣！”——《列子》

甘蝇是古代的善射高人，一开弓发射，飞禽走兽没有不应弦而毙的。他有个弟子叫飞卫，后来射箭技巧还超过了他。有一个叫纪昌的人，要向飞卫学习射箭。飞卫说：“你先学好不眨眼的本领，然后才可以谈射箭的事。”纪昌回家后，每天仰卧在妻子的织布机下，眼睛对着上下不停移动的踏板来练习。三年以后，即使锥尖碰着眼眶，也不眨一眨眼睛。他把这个本领告诉了飞卫，飞卫却说：“还不行，必须学会看目标，然后才可以学射箭。等到你看微小之目标仿如显著的大目标一样清晰时，再来告诉我吧。”于是纪昌用一根毛发系住一只虱子挂在窗子上，天天专心望着虱子。十天之中，眼睛看到的虱子逐渐变大。三年之后，就像车轮那么大了。再看别的东西，仿佛丘陵和高山一般大。于是他搭箭弯弓，试着射向那只虱子，哪知道正好穿透了虱子的心脏，而悬挂虱子的毛发却丝毫未损。他又把这个本领报告了飞卫，飞卫知道后高兴地跳了起来，拍着纪昌的胸脯说：“你已经得到了！”

这是有名的纪昌学射的故事，也有人认为这故事是神话，不足为据。但笔者据射箭的经验认为，宁可信其有，不可信其无。其实，射箭的技术不难掌握，最难的是精神的控制。纪昌“先学不瞬”，再学“视微如著”，最后才射箭。这是先从根本处下手的功夫，虽然进度慢，但根基扎实。表面上看来，纪昌练就了不眨眼的功夫，其实他是通过这种方法锻炼成心如止水的本领，只要稍稍用意，精神就会高度集中起来，不眨眼和目不转睛都是雕虫小技而已。当精神的控制有了根基之后，学习“视微如著”、“视远如近”就不难了，因为此时要做的是把全副精神集中到目标上来，相当于照相机或者瞄准镜的调焦操作而已。有此修养功夫，目标仿如近在咫尺，审视起来自然成竹在胸，加上人、弓、箭相互匹配和技术运用适当，百发百中是不在话下的。这故事最有价值之处就是把射箭的“心法”和盘托出，只是过于聪明之人不愿意相信罢了。另外，还隐含了“三心”的道理，第一是“互信之心”，先是老师飞卫对学生纪昌的信心，相信他会如法学习，是可造之材，然后就是纪昌的尊师重道；第二是“专注之心”，既专注学习，又锻炼专心；第三是“恒耐之心”，一方面能够持之以恒，另一方面能够忍耐单调重复。教科书上只把此故事当作专心做事的典故来学习，不免失之肤浅了