中国传统弓箭论坛

标题: 纪昌学射(转) [打印本页]

作者: 箭射天中    时间: 2013-10-14 19:16:37     标题: 纪昌学射(转)

纪昌学射
        甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。弟子名飞卫,学於甘蝇,而巧过其师。纪昌者,又学射於飞卫,飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。”纪昌归,偃卧其妻之机下,以目承牵挺。三年之后,虽锥末到眦,而不瞬也。以告飞卫,飞卫曰:“未也,必学视而后可。视小如大,视微如著,而后告我。”昌以氂悬虱于牖,南面而望之,旬日之间浸大也;三年之后,如车轮焉。以睹余物,皆丘山也。乃以燕角之弧,朔蓬之竿射之,贯虱之心,而悬不绝。以告飞卫,飞卫高蹈拊膺曰:“汝得之矣!”——《列子》

    甘蝇是古代的善射高人,一开弓发射,飞禽走兽没有不应弦而毙的。他有个弟子叫飞卫,后来射箭技巧还超过了他。有一个叫纪昌的人,要向飞卫学习射箭。飞卫说:“你先学好不眨眼的本领,然后才可以谈射箭的事。”纪昌回家后,每天仰卧在妻子的织布机下,眼睛对着上下不停移动的踏板来练习。三年以后,即使锥尖碰着眼眶,也不眨一眨眼睛。他把这个本领告诉了飞卫,飞卫却说:“还不行,必须学会看目标,然后才可以学射箭。等到你看微小之目标仿如显著的大目标一样清晰时,再来告诉我吧。”于是纪昌用一根毛发系住一只虱子挂在窗子上,天天专心望着虱子。十天之中,眼睛看到的虱子逐渐变大。三年之后,就像车轮那么大了。再看别的东西,仿佛丘陵和高山一般大。于是他搭箭弯弓,试着射向那只虱子,哪知道正好穿透了虱子的心脏,而悬挂虱子的毛发却丝毫未损。他又把这个本领报告了飞卫,飞卫知道后高兴地跳了起来,拍着纪昌的胸脯说:“你已经得到了!”

    这是有名的纪昌学射的故事,也有人认为这故事是神话,不足为据。但笔者据射箭的经验认为,宁可信其有,不可信其无。其实,射箭的技术不难掌握,最难的是精神的控制。纪昌“先学不瞬”,再学“视微如著”,最后才射箭。这是先从根本处下手的功夫,虽然进度慢,但根基扎实。表面上看来,纪昌练就了不眨眼的功夫,其实他是通过这种方法锻炼成心如止水的本领,只要稍稍用意,精神就会高度集中起来,不眨眼和目不转睛都是雕虫小技而已。当精神的控制有了根基之后,学习“视微如著”、“视远如近”就不难了,因为此时要做的是把全副精神集中到目标上来,相当于照相机或者瞄准镜的调焦操作而已。有此修养功夫,目标仿如近在咫尺,审视起来自然成竹在胸,加上人、弓、箭相互匹配和技术运用适当,百发百中是不在话下的。这故事最有价值之处就是把射箭的“心法”和盘托出,只是过于聪明之人不愿意相信罢了。另外,还隐含了“三心”的道理,第一是“互信之心”,先是老师飞卫对学生纪昌的信心,相信他会如法学习,是可造之材,然后就是纪昌的尊师重道;第二是“专注之心”,既专注学习,又锻炼专心;第三是“恒耐之心”,一方面能够持之以恒,另一方面能够忍耐单调重复。教科书上只把此故事当作专心做事的典故来学习,不免失之肤浅了


作者: 阿痴    时间: 2013-10-14 21:03:12

有道理啊!
作者: 不舍众生    时间: 2013-10-15 11:15:59

明亮兄弟已得射之真谛也!假以时日,必能大成!
作者: 侠客射箭范海江    时间: 2013-10-15 16:09:20

有道理!我要重新开始,向纪昌学习!就是虱子不好找了,哈哈。。。。。。。。。。。。。
作者: 箭射天中    时间: 2013-10-15 20:56:41

阿痴 发表于 2013-10-14 21:03
有道理啊!

过奖过奖,
作者: 箭射天中    时间: 2013-10-15 20:57:09

不舍众生 发表于 2013-10-15 11:15
明亮兄弟已得射之真谛也!假以时日,必能大成!

还得向二们多学习才对啊
作者: 箭射天中    时间: 2013-10-15 20:57:55

侠客射箭范海江 发表于 2013-10-15 16:09
有道理!我要重新开始,向纪昌学习!就是虱子不好找了,哈哈。。。。。。。。。。。。。

有一种练法,就是夜间打坐看香火。
作者: 侠客射箭范海江    时间: 2013-10-16 15:07:59

箭射天中 发表于 2013-10-15 20:57
有一种练法,就是夜间打坐看香火。

哈哈,哥哥,你先打坐吧,练好了,再教我,哈哈。。。。。。。。。。。。。。。




欢迎光临 中国传统弓箭论坛 (http://chinabambooarrow.com/bbs/) Powered by Discuz! X2